Sono passati molti anni dalla redazione ed applicazione di un contratto di acquisto pelli.

Durante tutto questo periodo abbiamo raccolto le esperienze degli operatori che hanno utilizzato questo strumento ed abbiamo chiesto la collaborazione di persone in grado di guidarci e di darci consiglio sull’approccio e sulla risoluzione pratica delle difficoltà che le parti hanno incontrato. Abbiamo fatto tesoro delle informazioni, quindi abbiamo redatto interamente il contratto UNIC.

Il nuovo contratto vuole essere un punto di sostegno per gli operatori che non intendono affrontare rapporti d'affari con le controparti in modo superficiale e senza attenzione alle caratteristiche del contratto.

Il risultato è un documento equilibrato e un valido strumento per evitare le controversie giudiziali.

Il contratto è suddiviso in tre parti:

la prima è costituita dalle Condizioni Speciali, in cui le parti indicano gli elementi necessari del contratto, gli altri requisiti utili per l’attribuzione delle incombenze e la determinazione delle caratteristiche delle merci, per definire i prodotti acquistati. Il metodo della compilazione degli spazi ("tick-box") permette una lettura chiara e l'indicazione precisa degli elementi desiderati.

La seconda parte riguarda i requisiti tecnici, con l'indicazione delle liste dettagliate e delle percentuali delle sostanze chimiche che le pelli devono garantire.

La terza parte è costituita dalle condizioni generali di acquisto, con il richiamo della Convenzione delle Nazioni Unite sulla Compravendita Internazionale delle Merci (Vienna 1980) regolatrice dell'interpretazione della volontà delle parti; essa è anche uno strumento di integrazione del contratto, supplementare e non alternativo al testo per quanto riguarda le disposizioni contrattuali concordate fra le parti.

Un altro elemento importante è il riferimento agli Incoterms della Camera di Commercio Internazionale, nella versione più recente (1.1.2000).

La partizione della lingua del contratto (Inglese ed Italiano) offre due originali per un migliore utilizzo e comprensione. Sono disponibili altre versioni: Inglese-Cinese, Inglese-Coreano, Inglese-spagnolo.

Possono essere richieste alla mail: international.contract@unic.it

Per consentire l’approvvigionamento delle materie prime in modo più efficiente, abbiamo ideato lo short form, pronto ad essere usato via fax. Esso può anche essere utilizzato anche in forma elettronica via e-mail.

Si tratta di un semplice ma articolato insieme di misure concentrate sull'indicazione delle migliori condizioni contrattuali per il venditore e dirette al rilancio del contratto tipo di vendita.

Il contratto di vendita del prodotto finito si affianca al contratto di acquisto del grezzo. Unic punta a sbloccare e a modernizzare alcuni meccanismi che hanno creato fino ad ora gravi problemi nei rapporti con i venditori e gli acquirenti.
Il documento coinvolge anche i macelli nazionali ed internazionali e tutti i fornitori in generale. Il contratto sul finito è utilizzabile dalle piccole e grandi aziende di arredamento, pellettiere e calzaturiere,. L'effetto prodotto sulle contrattazioni sarà conseguentemente di ritorno positivo.

L'impatto sulla qualità delle contrattazioni si manifesterà subito attraverso la positiva influenza che il documento eserciterà sulle aspettative di tutela e chiarezza di acquirenti e venditori, sui loro piani e progetti di attività e di lavoro.

Il contratto di vendita delle PELLI CONCIATE & CUOIO DA SUOLA utilizza la struttura chiara e completa delle condizioni contrattuali del contratto internazionale di acquisto del prodotto grezzo. In questo modo le parti ne trarranno vantaggi e potranno indicare una serie di dettagli, utili per meglio gestire i propri interessi. La presenza della doppia lingua nell'originale evita le difficoltà interpretative.
La struttura - come il contratto per le pelli grezze - è costituita da una prima parte compilativa, da una parte con le specifiche tecniche e da una parte con le condizioni generali di vendita. Inoltre, è stato aggiunto lo short form per la trasmissione rapida delle informazioni necessarie all'accordo.

Scarica il contratto (versione ENG/ITA)